by
November 21 – November 27, 2011

Реакция международной общественности на приговор правозащитнику Алесю Беляцкому

The situation has not changed
Реакция международной общественности на приговор правозащитнику Алесю Беляцкому

Во всем мире проходят акции в поддержку и в знак солидарности с Алесем Беляцким, беларусским правозащитником, осужденным вчера в Минске на 4,5 года лишения свободы в колонии усиленного режима с конфискацией имущества.

В фэйсбуке в поддержку Алеся Беляцкого продолжается акция «Мы все за Алеся», организованная инициативой Libereco – Партнерство по правам человека.

Организаторы создают уникальную фотопетицию: каждый солидарный с Алесем человек может сделать собственный снимок с плакатом «Свободу Алесю Беляцкому!» и прислать фото на адрес photo@lphr.org. Все фотографии будут опубликованы на www.facebook.com/WeAllAreAles

Среди тех, кто подписался под фотопетицией, – Катрин Геринг-Эккард, вице-президент Бундестага Германии, которая ранее взяла на себя статус крестного родителя для Алеся Беляцкого в рамках проекта «шефство еврочиновников над политзаключенными».

На своей интернет-странице Libereco совместно с беларусскими и международными организациями прав человека требует немедленного и безусловного освобождения Алеся Беляцкого, подчеркивая безусловно политические мотивы дела.

Ларс Банджер, председатель Libereco, говоря о возможных санкциях в отношении беларусского режима, заявил: «Прежде всего, нужно рассмотреть вопрос о продлении запрета на въезд в ЕС всех членов беларусского парламента и белорусского министра иностранных дел. Торговые отношения между ЕС и Беларусью, которые способствуют удержанию режима у власти и таким образом позволяют продолжаться нарушениям прав человека, также стоит рассмотреть в качестве потенциальной области санкций».

Совет по правам человека при президенте России призывает освободить Беляцкого

«Мы осуждаем приговор и призываем немедленно освободить Беляцкого “, – сказал глава совета Михаил Федотов. Федотов призывает к “отмене приговора, освобождения правозащитника, исходя из соображений гуманности и справедливости».
“Мы поддерживаем заявления по делу Беляцкого, которые были сделаны другимиправозащитными организациями”, – сообщил глава Совета.

Министр по делам Европы Великобритании об опасности струдничества с режимом

По мнению Министра по делам Европы Дэвида Лидингтона, “Мы увидели еще один случай беларусской судебной системы, который используется для наказания тех людей в Беларуси, кто ищет пути защиты основных прав человека… злоупотребление Беларусью юридическими соглашениями с соседними государствами, незаконно полученная там информация, которая легла в основу дела Беляцкого, стала важным напоминанием об опасности сотрудничества со все более беззаконным режимом”.

Министр по делам Европы Великобритании: “злоупотребление Беларусью юридическими соглашениями с соседними государствами, незаконно полученная там информация, которая легла в основу дела Беляцкого, стала важным напоминанием об опасности сотрудничества со все более беззаконным режимом”.

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьерн Ягланд:

“Я решительно осуждаю суровый приговор, вынесенный сегодня защитнику прав человека Алесю Беляцкому. То, что произошло с Алесем Беляцким, является наглядным примером того, как настойчиво власти преследуют представителей гражданского общества, особенно после президентских выборов 19 декабря 2010 года».

Временный поверенный по делам США в Беларуси Майкл Скэнлан: «Соединенные Штаты Америки решительно осуждают выборочный судебное преследование и приговор Александру Беляцкому. Мы вновь призываем правительство Беларуси немедленно и безусловно освободить Беляцкого и всех политических заключенных, отменить все препятствия для их участия в общественной жизни в будущем, а также прекратить кампанию против тех, кто критикует правительство. США совместно с европейскими коллегами будут и дальше следить за развитием ситуации в Беларуси и привлекать к ответственности лиц, участвующих в репрессиях».

Бюро ПАСЕ: Минск повернулся спиной к Европе и ее ценностям

Бюро Парламентской ассамблеи Совета Европы считает, что дело Беляцкого и вынесенный ему приговор являются политически мотивированными и что давление властей РБ на активистов оппозиции,гражданского общества и правозащитников и независимые СМИ продолжается.
«Подобные действия неприемлемы, они подтверждают, что власти в Минске ушли из Европы и ее ценностей», – говорится в заявлении Бюро ПАСЕ.

Польский МИД: приговор Алесю Беляцкому – это приговор правам человека в Беларуси

«Польша однозначно осуждает безосновательно жесткий приговор – 4,5 года заключения и конфискацию имущества – Алеся Беляцкого, заслуженного беларусского защитника прав человека, вице-президента Международной федерации прав человека и руководителя организации« Весна », которого несколько раз выдвигали на Нобелевскую премию».

Внешнеполитическое ведомство Польши отмечает, что «приговор Алесю Беляцкому – это приговор правам человека в Беларуси. Он подтверждает, что нынешний режим не ценит основных стандартов прав человека и гражданских свобод Всеобщей декларации прав человека ООН.

Внешнеполитическое ведомство Польши отмечает, что «приговор Алесю Беляцкому – это приговор правам человека в Беларуси. Он подтверждает, что нынешний режим не ценит основных стандартов прав человека и гражданских свобод Всеобщей декларации прав человека ООН. Неудовлетворительное отношение к аргументам защиты и многочисленные нарушения в ходе рассмотрения доказательных материалов подтверждают, что процесс имел исключительно политический характер, а обвинение в сокрытии доходов было только предлогом для очередной атаки на негосударственный сектор, над которым правительство хочет установить контроль. Польша и Евросоюз призывают власти Беларуси немедленно освободить Алеся Беляцкого и других политзаключенных, без чего диалог Евросоюза с Беларусью будет невозможен».

Яцек Сариуш-Вольский: Это скандальный приговор

Председатель комиссии иностранных дел Европарламента Сариуш-Вольский:

«Все попытки защитников прав человека в мире, в Евросоюзе и США, да и официальные протесты не изменили ни ситуации, ни позиции белорусских судей, которые явно выполняли инструкции с самого верха. Это скандальный приговор. Алесь Беляцкий – невиновен. Его обвинили и осудили за преступление, которого он не совершил. Это ужасно. Он должен быть немедленно освобожден, а его приговор – отменен».

Это скандальный приговор. Алесь Беляцкий – невиновен. Его обвинили и осудили за преступление, которого он не совершил. Это ужасно. Он должен быть немедленно освобожден, а его приговор – отменен
Отвечая на вопрос, что в такой ситуация может сделать Евросоюз, депутат Европарламента из Польши отметил:
«Евросоюз должен продолжать свою политику двух путей, то есть, осуждать режим, использовать санкции против него и одновременно держать двери в Евросоюз открытыми для обычных граждан. Экономическая помощь Беларуси должна быть жестко привязана к вопросу соблюдения прав человека, то есть, к вопросу отсутствия уважения прав человека и демократических стандартов в Беларуси».

Маркус Ленинг: Это – низкий, ничем не оправданный поступок

Уполномоченный по правам человека правительства Германии Маркус Ленинг требует освобождения белорусского правозащитника Алеся Беляцкого.

“Я резко осуждаю приговор, вынесенный Александру Беляцкому, и требую его немедленного освобождения, – отмечает Ленинг в своем заявлении. – Нетрудно догадаться, что таким образом белорусские власти, прибегая к надуманного уголовного обвинения, пытаются заставить молчать активного правозащитника. Это – низкий, ничем не оправданный поступок “.

Нетрудно догадаться, что таким образом белорусские власти, прибегая к надуманного уголовного обвинения, пытаются заставить молчать активного правозащитника. Это – низкий, ничем не оправданный поступок

Париж шокирован приговором Беляцкому

Официальный Париж шокирован приговором белорусскому правозащитнику Алесю Беляцкому и вновь призывает немедленно его освободить. Об этом заявил представитель МИД Франции Бернар Валеро: «Франция шокирована решением осудить Алеся Беляцкого к 4,5 годам тюрьмы по сугубо политическим мотивам в результате несправедливого разбирательства», – сказал Валеро на брифинге в четверг. По его словам, французская сторона сожалеет, что власти Беларуси остались глухи к призывам освободить Беляцкого и других политзаключенных», сообщают РИА-Новости.

Литва: Никаких политических контактов
«Никаких политических контактов, никаких правовых договоров, обменов делегациями или чего-то подобного», – так отреагировал на приговор Беляцкому министр юстиции Литвы Ремигиюс Шимашус.
Комментируя агентству BNS суд над Алесем Беляцким, он сказал: “Сведения, полученные от Литвы, были отозваны и, по нашему мнению, никто не имел права использовать их в процессе, а между тем они использовались”.
«Отвечая кратко, приговор оцениваю плохо. И действительно, как еще можно оценивать приговор, в котором много свидетельствует о том, что это процесс на политический заказ, а не юридическая процедура. Сведения, полученные от Литвы, были отозваны и, по нашему мнению, никто не имел права использовать их в процессе, а между тем они использовались. Сегодняшний приговор может и не был неожиданным, однако нельзя скрыть разочарования. Политических процессов ни в Литве, ни в соседних странах быть не должно».
По словам Шимашуса, после случая с Беляцким сделано все, чтобы такие ситуации не повторились. Министр отметил, что правовое сотрудничество с Беларусью происходит только на практическом уровне, чтобы у людей не возникали «проблемы, скажем, при получении наследства от родных в Беларуси или чтобы не оставались безнаказанными торговцы наркотиками или людьми».
«Никаких политических контактов, – заверил министр, – никаких правовых договоров, обменов делегациями или чего-то подобного уже некоторое время нет и не планируется».
По словам министра иностранных дел Литвы Аудронюса Ажубалиса, который сейчас исполняет обязанности председателя ОБСЕ, приговор свидетельствует о том, что белорусский режим окончательно отвернулся от Запада. Министр также сообщил, что Литва будет предложить кандидатуру Беляцкого на Нобелевскую премию мира.

You have been successfully subscribed

Subscribe to our newsletter

Once a week, in coordination with a group of prominent Belarusian analysts, we provide analytical commentaries on the most topical and relevant issues, including the behind-the-scenes processes occurring in Belarus. These commentaries are available in Belarusian, Russian, and English.
EN
BE/RU
Subscribe

Situation in Belarus

May 13 – May 19
View all

Subscribe to us

Read more